Troca das alianças!!!!

Ver mensagem citada Obrigada!!

Olá Corina! Efetivamente as arras são muito conhecidas e típicas na Espanha mas em Portugal não temos essa tradição por isso não deve haver uma tradução literal.

Beijinhos

Ver mensagem citada Muito obrigada Ana, vou ler.

Ola Corina, nunca ouvi falar dessa tradição em Portugal mas parece super interessante. Encontrei este site que explica o que diz o padre para bendizer as arras e o que os noivos dizem quando as entregam um ao outro e também uma página de bodas.net que fala mais sobre a tradição (tudo em espanhol mas espero que ajude):


http://parroquia.de/liturgia/rituales/matrimonio6.htm
https://www.bodas.net/articulos/las-arras-de-boda--c452

Um beijinho 😘

Ver mensagem citada

Parece-me a melhor solução porque cá em Portugal nunca ouvi falar dessa tradição

Também nunca ouvi falar disso 😔

Ver mensagem citada Sim, posdo Fazer a tradução mais queria saber se também faziam ali.

Ver mensagem citada

E sabes o que dizem em Espanha? 😘

Ver mensagem citada Aquí chamam-se arras

Ver mensagem citada E a mesma acho eu, mais não sei o que dizem os noivos no momento da troca

Olá Corina 😍

Desconheço essa tradição, mas se forem simples moedas de prata possivelmente será a mesma coisa cá querida 😘

Olá, nunca ouvi falar nessa tradição. Caso seja uma cerimónia religiosa, na altura da troca das alianças é quando se faz a promessa de amor e fidelidade entre os noivos.

Beijinho.