Casar no estrangeiro e registar o casamento em Portugal

Ver mensagem citada Há uns anos atrás estava óptimo.. para aí 6 anos atrás conseguíamos apontamento no mesmo dia. Não querida optei por terem só a inglesa .. têm o passport ingkes um dia mais tarde se quiserem podem ter portuguesa tambrm.. 😙

Ver mensagem citada Pensei que tivessem dupla nacionalidade.
Sinceramente nunca lá precisei de ir... sempre que preciso de tratar de papelada é me mais fácil ir a Portugal. Mas nunca ouvi absolutamente ninguém a dizer que funciona bem!

Ver mensagem citada Os meus filhos são ingleses querida têm passport inglês .. não tive que ir ao consulado português só tenho mesmo que ir para mim é o noivo.. mas também é uma desgraça cada vez que temos que lá ir.. 😔

Ver mensagem citada Se não te causa transtorno nenhum então direi eu que deves tratar de tudo aqui.
Provavelmente terás que ir só consulado da Inglaterra em Portugal para conseguires tratar disso. Podes sempre tentar entrar em contato com o consulado de Inglaterra aqui em Portugal e verem o que te dizem.

Deixo te o link com o PDF com os contatos das conservatórias do registo civil caso queiras pedir mais informações: http://www.irn.mj.pt/irn/sections/irn/a_registral/servicos-externos-docs/contactos/contactos-dos-servicos4052/

Ver mensagem citada Obrigada pela sugestão Mariana mas não tenho grande vontade de ir para uma fila às 6 da manhã com a esperança que me atendam nesse dia e me deêm a informação certa... telefonar tal como a Steph disse também é um desperdício de tempo...
O consulado cá é um bocado retrógrado...

Ver mensagem citada Sim no site diz que é às 16h mas sempre que tento dizem sempre que já não há marcações disponíveis. Tu tiveste as crianças cá não foi? Registas-te-as no consulado? Ou trataste do registo em Portugal?

Ver mensagem citada Obrigada Gisela, infelizmente o consulado cá é um pesadelo e quase impossível de lidar com eles por isso é que queria saber se é possível usar os documentos em inglês ou não, já que geralmente é mesmo mais fácil ir a Portugal para tratar de papeladas.
Em relação ao casamento em Portugal não vamos casar pela igreja por isso não é problema para nós. Vamos só ter uma cerimónia simbólica com uma celebrante.

Eu e o noivinho na verdade já somos casados pelo civil e fomos este ano regista o casamento à Bulgária (terra natal do noivo)
Ele foi ao consulado da Búlgaria onde levou a minha certidão de nascimento e a de casamento. Tratou de lá das traduções necessárias. Depois houve um problema qualquer com a certidão de nascimento dele é acabamos por ir à Bulgária acabar de tratar do registo não acompanhei muito o processo confesso.
Tenta ver aí em Inglaterra no consulado português o que é necessário já que o casamento oficial, pessoalmente acho que deves tentar tratar de tudo aí no consulado, se houver alguma coisa então sim tratas cá. Ficas mais descansada e tudo.
Quanto a igreja em caso de disparidade de culto vocês vão ter que optar ela religião em que ficam casados mesmo que optem por uma cerimônia mista.
É claro que os trâmites também são ligeiramente diferentes do que para duas pessoas que têm o mesma religião à partida mas nada que não ser resolva.
Boa sorte com o registo

Ver mensagem citada Eu acho que tens de ir lá entre a 1 e as 2 ao site é quando eles abrem as marcações . . Tens razão são um atraso de vida.. nem percas tempo a ligar para pedir informações porque ficas uma hora ao telefone e quando chega a tua vez eles desligam o telemóvel na tua cara.. ! Beijinhos e boa sorte

Olá linda

O melhor é mesmo ires lá. Se ligares para lá não consegues marcar?

Beijinhos

Ver mensagem citada Em teoria sim, mas já alguma vez conseguiste marcar vez para tratar de coisas no consulado?
É que eu tenho andado a tentar ver para quando é que eles têm disponibilidade e online recebo sempre a mensagem que já não têm vagas...

Olá minha querida não seria mais fácil fazeres isso no consulado português? Nos vamos casar em.portugal e então depois registar o casamento no consulado em Londres 😙