Casamento oficial no Reino Unido e simbólico em Portugal

Ver mensagem citada Pois estou a ver que isto é um pouco mais complicado do que pensei ao início mas vou tentar resolver o quanto antes. Muito obrigada!

Ver mensagem citada
Tenho muito boa memória visual por isso às vezes lembro-me de coisas nem sei bem como! Já estou por cá desde 2010 por isso sim... já foi há muito tempo!

No site do consulado onde indicam os documentos necessários para o registo acho que indicam isso. Ele tem de pedir essa certidão online no site do gov https://www.gov.uk/order-copy-birth-death-marriage-certificate e eles enviam em pouco tempo. A tua como cidadã portuguesa no consulado eles imprimem na hora sem custos extras.

As as coisas que são lógicas e como funcionam na realidade são muito diferentes... por exemplo, em Portugal se quiseres mudar o nome no banco só aceitam o documento de identificação como prova. Por cá só aceitam com a certidão de casamento... se fores lá só com o CC ou passaporte com o novo nome recusam mudar. Se for com a certidão não precisas de documento de identificação nenhum! Uma lógica 5*

Ver mensagem citada Ola! Desculpa, eu nunca mais vim ao casamentos.pt e tinha-me esquecido desta conversa. Engraçado que conseguiste fazer a associação entre este perfil e o blog mas se tinhas vindo a um dos jantares já se percebe. Já não organizo nenhum jantar á imenso tempo por isso devemos ter-nos conhecido mesmo pelo início do blog :-)
Ahh isso da cópia de certidão de nascimento dele eles não tinham indicado no site. Então pode ser uma cópia que eles próprios fazem na hora? Ou tem ele que pedir uma cópia oficial antecipadamente? Isto do certificado de nascimento não tem lógica nenhuma. Concerteis o passaporte devia ser suficiente :-/

Obrigada!

Ver mensagem citada Se fizeres no consulado eles tiram a tua certidão de nascimento, a do teu marido tem de ter sido pedida até 6 meses antes e sim eles ficam com ela... mas é uma cópia eles não aceitam o original de qq maneira. No site do consulado diz como pedir a certidão de nascimento inglesa.

Ver mensagem citada Olá! Eu ja tratei do processo. Casei civilmente no reino unido e fiz a transicao de casmento na embaixada. eu nasci nos estados unidos e nao precisei de dar certidao de nascimento ja que eles podem tirar la da conservatorio. O meu marido é indiano e tiver que tirar a dele e apostilar! Nao tens dupla nacionalidade?

Ver mensagem citada

Eu contactei o consulado e eles disseram que eu tinha que dar os certificados de nascimento de ambos assim como a certidão de casamento para eles fazerem a transição e que não nos devolviam. Ora isso não tem lógica nenhuma mas não só a informação do website é essa como foi isso que o staff respondeu. Eu claro que não vou dar-lhes as nossas certidões de nascimento e acho que a informação está errada por isso vou antes tentar fazer isso directamente em Portugal que de certeza que não me vão pedir para ficar com as certidões.

Ver mensagem citada Olá linda. Eu casei me no reino unido civilmente com um inglês e agora vou fazer a transicao no consulado. É necessário fazer um convenção antenupcial? O certificado da transição dão logo? Digo isto porque preciso dele e vou me casar na igreja a portugal em outubro. Obrigada

Ver mensagem citada Não precisas fazer logo, podes fazer depois. Mas a transcrição feita nos consulados leva algum tempo a ser inserida no sistema. Ah deixa me dizer te que para fazeres a transcrição pagas os 120€ como se te fosses casar em Portugal!

Ver mensagem citada Obrigada Tânia. Mas preciso de fazer isso de imediato ou posso esperar pela mudança do passaporte. Queria tentar perceber se há alguma desvantagem de não tratar logo da papelada da transcrição?

Olá Ana!

A Patrícia é a melhor pessoa para te ajudar é a Patrícia

Olá Ana! Se te casares em Inglaterra tens que fazer a transcrição do casamento, se não continuas a ser solteira em Portugal.
Tens q levar uma série de documentos.
Meu trabalho com o consulado de Portugal em Espanha, por isso te digo isto.

Olá Ana ! Eu vivo em Londres e casarei em Portugal porque ainda não mudei a residência para cá. Sinceramente acho que isto do Brexit já esteve mais perto de ir para a frente e por essa razão quero ver o que vai dar. Eu pretendo casar em Portugal com toda a minha família e amigos e pela lei portuguesa. Já tens residência cá ?

Eu aconselho-te a ires ao consolado e perceberes o que podes fazer 😊 eles não trabalham muito bem mas olha é a única alternativa (infelizmente)

beijinho

Olá Ana

Tudo bem? Eu não consigo ajudar. Talvez a Patrícia te consiga dar algumas informações sobre isso.

Olha, queres descobrir qual a cor ideal para o teu casamento? Entra aqui:

🌈 Descobre a cor ideal para o teu casamento 🌈

Beijinhos e boa semana

Acho que a melhor pessoa para te responder a isso é a nossa querida destacada Patrícia. Ela vive em Londres e vai casar cá emm Portugal. Beijinhos